Want to electrify your grounds fleet? Modern advances are making it easier to do, but here’s what you should know first.